New Orleans CityBusiness features this headline: N.O. area shed 1,800 jobs over the year. I see two things wrong with this headline.
- The subject, “area,” is singular, and should therefore take a singular verb. (The story talks about jobs being lost now. So the verb’s tense is presumably present, not past.)
- More importantly, the verb should not be “shed.” That word implies that the 1,800 jobs were unnecessary or superfluous, which insults the 1,800 who lost their jobs. “Loses” would be a more appropriate (and a grammatically correct) verb.

I apologize for being an infrequent reader whose first comment is a criticism, but...
"More importantly, the verb should not be 'shed.'"
While I agree that the usage is idiomatic, writers should stop using "more importantly" in this construction. What does the adverbial phrase modify in the sentence -- "should not be"? If so, how would you respond to the sentence: "The verb should not be, in a manner that is more important, 'shed'"? Substitute "more important" and you have a grammatically correct sentence with no loss of meaning.
Despite my complaint, I do enjoy my visits to the site.
Posted by: Larry Oberman | 29 November 2009 at 11:32 AM