Urban Dictionary
Here's a resource to help you translate current slang into standard English. The Urban Dictionary bills itself as "a living catalog of human interaction and popular culture created by hundreds of thousands of people, and read by millions." Like Wikipedia, it's written and edited by its readers. It offers Urban Word of the Day, which you can receive by e-mail or RSS feed.
(Hat tip to Triangle Grammar Guide.)